CONDICIONES GENERALES DE VENTA ONLINE

 

1. DEFINICIONES.

1.1 A los efectos de las presentes condiciones generales se entiende (indistintamente en singular y en plural) por:

a) Avery Italia: a la sociedad Avery Tico S.r.l., con sede en Pomezia, Via Honduras 15, que se limita a gestionar el Sitio, pero no es el proveedor de los productos y servicios ofrecidos en venta en el Sitio;

b) Avery UK: a la sociedad Avery UK LIMITED, con sede en 6 The Switchback Gardner Road, Maidenhead Berkshire, SL6 7RJ, Gran Bretaña, como en detalle se identifica en el siguiente punto 3, la cual es la proveedora de los productos y servicios ofrecidos en venta en el Sitio;

c) "Cliente": es el sujeto que adquiere los productos y/o los servicios en el Sitio por medio de la aceptación de las presentes Condiciones Generales de Venta, sin finalidad de reventa a mayoristas y/o minoristas;

d) "Contrato a distancia": el contrato que tiene por objeto los bienes y servicios ofrecidos en el Sitio al Cliente en el marco de un régimen organizado de venta o de prestación de servicios a distancia sin la presencia física y simultánea de Avery UK y del Cliente, hasta la conclusión del contrato;

e) "Partes": conjuntamente, Avery UK y el Cliente;

f) "Producto/s": etiquetas, tarjetas de presentación y otros productos de Avery UK, ofrecidos en diferentes materiales y formatos a elección del Cliente y personalizables con el gráfico suministrado por el Cliente, y etiquetas adhesivas neutras, imprimibles con el propio ordenador e impresora

todos ellos ofrecidos en venta a través del Sitio,  y adquiribles a través de la firma del correspondiente Contrato a distancia;

g) "Sitio": es el sitio www.avery.it/shop gestionado por Avery Italia;

h) "Técnica de comunicación a distancia": cualquier medio que sin la presencia física y simultánea de Avery UK y del Cliente, pueda utilizarse para la conclusión del contrato entre dichas Partes, incluido el Sitio.

 

 

2. OBJETO.

2.1 Las presentes Condiciones Generales de Venta regulan los Contratos a distancia perfeccionados por medio del Sitio entre Avery UK y los Clientes que tengan como objeto los Productos ofrecidos en venta.

2.2 El Contrato a distancia está regulado por la versión de las Condiciones Generales de Venta vigente en el momento del envío de la orden de pedido por parte del Cliente, presente en el Sitio.

2.3 Las operaciones de compra de Productos online y la firma de los Contratos a distancia correspondientes están sujetos a la aceptación previa de las presentes Condiciones Generales de Venta, de la Política de Privacidad y al registro en el Sitio del Cliente que realiza la compra.

 

 

3. INFORMACIÓN PARA EL CLIENTE.

3.1 La identidad, la sede legal y los datos de contacto de Avery UK como proveedor de los Productos ofrecidos en venta en el Sitio son los siguientes:

Avery UK a division of CCL Label Limited. Registered in England No. 4310986. Registered Office: CCL

Label Ltd, Pioneer Way, Castleford WF10 5QU. VAT Registered No. GB 852 361923

 

3.2 Las características esenciales de los Productos figuran en cada una de las páginas correspondientes del Sitio – junto a imágenes fotográficas - que el Cliente puede ver antes de enviar la orden de pedido. Avery UK se reserva la facultad de modificar/actualizar la información de los Productos en el Sitio, incluso sin preaviso. En tales páginas web  durante el proceso de compra se muestra también la siguiente información:

a) La disponibilidad y el precio del Producto;

b) los gastos adicionales y los costes envío, según las modalidades de envío y entrega ofrecidas en el Sitio y preseleccionadas por el Cliente, y otros incrementos eventuales de coste según los casos, que recaen sobre el Cliente;

c) las modalidades de pago, de la entrega del Producto;

d) la duración de la validez de las diferentes ofertas y de los precios del Producto.

3.3 Toda la correspondencia relativa al pedido de los Productos debe incluir el número de pedido (en el asunto del correo electrónico o en el exterior del paquete/bolsa) para evitar retrasos en la producción.

 

4. CONCLUSIÓN DEL CONTRATO A DISTANCIA

4.1 En el Sitio es posible seguir un procedimiento guiado que en todo momento permite al Cliente comprobar y luego validar cada dato introducido, así como corregir posibles errores antes del envío del módulo electrónico que contiene la orden de pedido de compra y hasta la conclusión del Contrato a distancia.

4.2 El Cliente encontrará la información relativa al contrato en la propia área de clientes y recibirá un correo electrónico de resumen de la compra realizada y del contrato ya concluido.

4.3 El sistema de conclusión del Contrato a distancia en el Sitio requiere la confirmación de la exactitud de los datos introducidos y en automático señala eventuales errores derivados de la omisión de datos obligatorios en los distintos campos del pedido online.

4.4 Con el envío de la orden de pedido el Cliente manifiesta su intención de adquirir un Producto. El envío de la orden de pedido no vincula de ningún modo a Avery UK. Solo si Avery UK acepta - específicamente y en cada caso con una comunicación explícita vía correo electrónico transmitida al Cliente - la orden de pedido de compra recibida del Cliente mismo, se determinará la conclusión del Contrato a distancia, salvo error en el pago.

4.5 Antes del envío de una orden de pedido, se recuerda a los Clientes que deben haber leído y comprendido las instrucciones suministradas durante el procedimiento de envío de la orden de pedido de compra y las presentes Condiciones Generales, dado que estas serán vinculantes una vez concluido el Contrato a distancia tras la aceptación por parte de Avery UK de la orden de pedido de compra recibida. Para la compra de los Productos el Cliente deberá compilar y enviar a Avery UK el módulo con la orden de pedido en formato electrónico, siguiendo las indicaciones establecidas en el Sitio. El Cliente deberá introducir el Producto en la "cesta" correspondiente y, tras haber revisado y aceptado las Condiciones Generales, así como tras revisar la Política de Privacidad y aceptar las previsiones establecidas en esta, deberá seleccionar la modalidad de pago deseada y continuar.

Siempre que el Cliente tenga la necesidad de corregir eventuales errores sobre los datos introducidos, deberá seguir el procedimiento correspondiente de modificación indicada en el Sitio antes de enviar la orden de pedido. Adicionalmente, el Cliente tiene la facultad de modificar la cantidad de Productos que pretende comprar, agregando o eliminando uno o más Productos de la "cesta". 

4.6 Con el envío de la orden de pedido a Avery UK el Cliente reconoce y declara que ha revisado todas las indicaciones facilitadas durante el proceso de compra, incluida la aceptación de las presentes Condiciones Generales, y que es consciente de que el envío de la orden de pedido – si es aceptada por Avery UK – implicará la conclusión del Contrato y la obligación de pagar los Productos objeto del pedido.

4.7 En el caso de aceptación de la orden de pedido de compra recibida por el Cliente, Avery UK enviará su propia aceptación y la relativa confirmación del pedido a la dirección de correo electrónico que el Cliente ha facilitado en la fase de registro al Sitio. Esta aceptación y confirmación del pedido contendrá la información relativa a las características esenciales del Producto y la indicación detallada del precio, de los medios de pago, de los costes de envío y de los impuestos aplicables. Siempre que en la confirmación de pedido transmitida por Avery UK al Cliente existan diferencias o errores en los elementos individuales que la componen respecto a la orden de pedido, el Cliente que no haya comunicado estas diferencias o errores inmediatamente vía correo electrónico dentro de las 24 horas siguientes a la recepción de la confirmación de pedido, deberá aceptarla como ha sido remitida.

4.8 Simultáneamente a la conclusión del Contrato Avery UK emitirá la factura correspondiente que será enviada vía correo electrónico simultáneamente al pago. Este documento es la única prueba documental utilizable para el ejercicio de los derechos de garantía relativa a los Productos.

 

 

5. PRECIOS - MEDIOS DE PAGO

5.1 Los precios de los Productos se indican como precio final completo, incluidos los impuestos, desglosando, en su caso, el importe de los incrementos o descuentos que sean de aplicación a la oferta y los gastos adicionales que se repercutan al Cliente.

5.2 Avery UK se reserva el derecho de modificar los precios en cualquier momento anterior a la aceptación del pedido, avisando previamente al Cliente. El Cliente podrá elegir entre pedir el Producto al nuevo precio o anular el Pedido

5.3 El pago de todo el importe del pedido será saldado simultáneamente al pedido mismo, y el envío será realizado solo en caso de resultado positivo del pago.

5.4 En el caso en que Avery UK hubiese indicado erróneamente un precio equivocado de un producto en el Sitio, no estará obligada a suministrar el Producto al precio en cuestión; el Cliente será informado antes del envío del Producto. El Cliente tendrá la posibilidad de elegir entre pedir el Producto al precio exacto o anular el Pedido y solicitar el rembolso de las sumas ya pagadas.

5.5 Avery UK acepta exclusivamente las siguientes formas de pago:

Ø         Tarjeta de crédito de los circuitos American Express, Visa y Mastercard

Ø         Paypal™ -  Los datos de la tarjeta son gestionados directamente por PayPal, especializada en la gestión de los pagos online. La información es encriptada a través del uso de sistemas de criptografía de 128 bits (SSL) que impiden el uso por parte de terceros y son enviados directamente al Banco. Avery UK y Avery Italia no visualizan ni acceden a estos datos.

El coste de los Productos, que incluyen los costes de elaboración, impresión y envío, deben pagarse y son exigibles junto con el envío del pedido. Avery UK solicita el pago anticipado de todos los pedidos. Cualquier importe adeudado a Avery, que no haya sido pagado, puede implicar la falta de entrega de los Productos pedidos y la aplicación de los intereses moratorios, de acuerdo con la ley aplicable. Los Clientes están obligados a rembolsar a Avery UK todos los costes de reclamación, los gastos legales y los intereses, derivados de la falta de pago del Cliente o relacionados con ello. El débito del importe adeudado se producirá en la fecha de confirmación del pedido. El titular del pedido pagado con tarjeta de crédito deberá ser el titular de la tarjeta de crédito utilizada. Avery UK se reserva el derecho de solicitar el envío vía fax por parte del Cliente de una copia de un documento de identidad válido para comprobar dicha titularidad.

5.6 Avery UK se reserva el derecho de comprobar el cumplimiento de las condiciones citadas en la presente cláusula, por medio de una solicitud a la entidad bancaria de emisión de la tarjeta, a fin de verificar  la titularidad de la tarjeta utilizada. Al finalizar la comprobación, en caso de resultado positivo, se procederá con la ejecución del pedido realizado.

 

 

 

6. EJECUCIÓN DEL CONTRATO.

6.1 La realización e impresión del Producto dentro de los tiempos de producción indicados depende de la recepción del layout (diseño) firmado y de la aprobación final - una vez que se ha hecho clic en el botón "comprar". Están previstos tiempos adicionales para la entrega de los Productos (el número de días de entrega depende del servicio de envío seleccionado). Para las festividades celebradas por Avery UK, es necesario agregar un (1) día más a los tiempos de producción. La fecha de entrega prevista y los tiempos de producción en todos los casos no son exhaustivos y/o no están garantizados. El pedido podría llegar con retraso a causa de imprevistos en el servicio de entrega, catástrofes naturales, daños en lo equipos, mal tiempo, etc. En todos los casos, el riesgo de extravío y el título de propiedad de los Productos se transmiten al Cliente en el momento de la entrega al cartero/mensajero/transportista.

6.2 Cuando se realiza la entrega, el Cliente deberá comprobar:

a) que el paquete esté intacto, no dañado ni mojado y además que sea conforme a las características estándar.

b) que el número de los bultos (número de paquetes) indicado en el documento de entrega (tbc) se corresponda con el número de bultos efectivamente entregado.

Eventuales reclamaciones deben ser formuladas inmediatamente al transportista; en su defecto, el Producto se considera entregado correctamente. El Cliente deberá conservar la factura recibida vía correo electrónico.

6.3 Avery UK no es responsable por los daños causados por el transportista/mensajero/cartero. Las solicitudes de indemnización relativas al cartero en todos los casos están limitadas a 30 esterlinas inglesas.

6.4. Los gastos adicionales por aranceles de aduana, etc. serán a cargo exclusivo del Cliente.

6.5 En caso de falta de ejecución del pedido por parte de Avery UK debido a la indisponibilidad, incluso temporal, del Producto, Avery UK informará al Cliente procediendo:

a) a suministrar un Producto diferente al solicitado, de valor y calidad equivalentes o superiores, siempre que el Cliente lo acepte explícitamente;

b) al rembolso de las sumas que hayan sido pagadas para el Producto pedido, en el caso en que el Cliente no quiera aceptar un Producto diferente del solicitado, de valor y calidad equivalentes o superiores, salvo lo establecido en las siguientes cláusulas 6.6, 6.7 y 6.8 en relación con el pago de aranceles/impuestos de aduana.

6.6 Si el Cliente solicita el envío y la entrega en un País diferente de Reino Unido, el Producto comprado podría estar sujeto al pago de gastos de aduana (es decir, a modo de ejemplo, tasas, aranceles, impuestos, comisiones, etc.), que serán a cargo del Cliente. Avery UK no es responsable de esta imposición de aduana y no está obligada al control de los respectivos importes. Por lo tanto, el Cliente deberá comprobar previamente el monto de estos eventuales gastos, no determinables. Por esta razón, Avery UK sugiere al Cliente la verificación - antes de enviar cualquier orden de pedido de compra - de eventuales gastos de este género ante las oficinas competentes de aduana del País donde se deberían entregar los Productos para obtener información detallada.

6.7 En caso de que el Cliente rechace el Producto comprado en el momento de la entrega, o si rechaza pagar los correspondientes gastos de aduana, todos los costes relativos a los gastos de aduana no pagados (tanto los relativos a la entrega en el País del Cliente, como los que Avery UK esté obligado porcentualmente a pagar a los agentes de aduana por la devolución del/de los Producto/s a Reino Unido) serán cobrados al Cliente.

6.8 Los procedimientos de aduana podrían causar retrasos en la entrega del Producto. Siempre que se produzcan retrasos, se aconseja al Cliente la realización de las comprobaciones pertinentes ante las oficinas de aduana correspondientes. La factura relativa a los gastos de aduana podría llegar varias semanas después de la recepción del Producto por parte del Cliente.

 

 

7. PRODUCTOS.

7.1 La responsabilidad de la exactitud de la totalidad de los layout del Producto y del tamaño, la forma, el material y la cantidad ordenada,  es de responsabilidad excluisva del Cliente. Avery UK se reserva el derecho de rechazar - a su sola discreción - la impresión de materiales que sean considerados inmorales, ilegales o inapropiados por cualquier motivo. En el caso en que el material del Cliente sea considerado inaceptable, se enviará una comunicación inmediata y será permitida la modificación del contenido o del layout por parte del Cliente.

7.2 Avery UK realizará la reproducción del color de los archivos digitales enviados, del modo más preciso y cuidadoso posible, pero no será capaz de suministrar una reproducción exacta, en términos de matices y densidades, del color original  de las imágenes (por ejemplo, como lo que se muestra en una cabina de luz de 5000K) a causa de las limitaciones del proceso de impresión y de los requisitos de tinta. Avery UK no asume ninguna responsabilidad por las variaciones de color entre las imágenes enviadas y el material gráfico o el Producto que estas representan. Todos los colores que contienen los archivos digitales RGB serán convertidos a la gama de colores CMYK de Avery UK. Esto puede causar una variación a nivel visual de los colores RGB a causa de las diferencias de la gama de colores. Cabe señalar que la calibración del monitor del ordenador influye en los colores que se muestran en la pantalla. Los colores de los Productos pueden ser diferentes de los mostrados durante la visualización del layout en el proceso de aprobación final online. La prueba online presenta solo el layout del proyecto, la precisión del texto, la proporción de las imágenes, pero no el color y la densidad.

7.3 Enviando un contenido, el Cliente declara y garantiza que posee u ostenta de otra manera todos los derechos sobre el contenido enviado; que el contenido es correcto; que el uso del contenido suministrado no viola ningún derecho y que dicho contenido o su envío no causarán daños a terceros. El Cliente indemnizará a Avery UK por las eventuales reclamaciones de terceros derivadas del contenido suministrado. El Cliente, si tiene conocimiento de que el material ha sido copiado de modo que constituya una violación del derecho de autor o de marcas registradas, se compromete a notificar inmediatamente esta circunstancia vía correo electrónico a la dirección [email protected]

7.4 El Cliente acepta eximir a Avery UK y a su sociedad matriz, a sus sociedades afiliadas, a las filiales, a sus funcionarios, a los directores, a los empleados y a los contratistas independientes de cualquier reclamación, solicitud, daño, responsabilidad, costes y gastos, incluidos, pero no limitados a los gastos legales de terceros a causa o derivados de reclamaciones que sostengan que  el contenido del Producto impreso viola un derecho de autor, una marca, una propiedad intelectual, una propiedad o un derecho de la privacidad de una persona o de un ente. El Cliente reconoce y comprende que los materiales protegidos por copyright no deben necesariamente incluir un aviso sobre el derecho de autor para estar protegidos por la ley. Además, el Cliente garantiza y declara que no ha eliminado o modificado ningún aviso sobre derechos de autor relativos a las imágenes o al material utilizado en la preparación del contenido para reproducir en el Producto por parte de Avery UK.

 

 

8. GARANTÍA SOBRE LOS PRODUCTOS.

8.1 La responsabilidad de la exactitud del total del layout del Producto y del tamaño, la forma, el material y la cantidad ordenad,a es competencia exclusiva del Cliente. Avery UK garantiza el uso solo de materiales adecuados para la realización del Producto.Las características del Producto están diseñadas de modo tal que este último pueda ser quitado fácilmente de una superficie apropiada. El Producto está realizado de modo que se adhiera adecuadamente a la superficie en la cual será adherido. Avery UK garantiza los Productos contra defectos de materiales y elaboración en el momento de la entrega. Eventuales reembolsos serán concedidos a discreción exclusiva de Avery UK. Avery UK realizará los reembolsos, o las reimpresiones (a solicitud del Cliente) solo en el caso en que sean consideradas defectuosas. No se aceptan devoluciones por parte del Cliente. A causa de los tiempos de producción, Avery UK podría ser capaz de confirmar las cancelaciones de los pedidos dentro de las 24 horas desde la confirmación del pedido enviado online. Una vez impreso el Producto, el pedido ya no puede ser anulado. En todos los casos, la garantía de Avery UK se limita a la sustitución del Producto que ha suministrado y que será reconocido como defectuoso y no podrá dar lugar a ninguna solicitud de compensación de daños, incluyendo toda responsabilidad por daños especiales, indirectos, incidentales o consecuentes, o por compensaciones, reembolsos o daños por la pérdida de perfiles, gastos, inversiones o compromisos presentes o futuros, realizados para la creación, el desarrollo o el mantenimiento de la reputación de la empresa, para el fondo de comercio financiero o por cualquier otro motivo. En todo caso, cada reembolso y/o indemnización eventual de Avery UK estará limitada al importe total pagado por el Cliente a Avery UK en relación a los Productos suministrados.

El producto ha sido diseñado para reducir al mínimo eventuales daños, sin embargo no puede excluirse que estos últimos puedan tener lugar. Estos daños no están cubiertos por la garantía de Avery.

8.2 La garantía no se aplica si:

- el Cliente utiliza los Productos tras haber notificado el defecto de algún Producto;

   - el defecto se derive de que el Cliente no ha seguido las instrucciones para la conservación, la instalación, el uso o el mantenimiento de los Productos;

- el Cliente ha modificado los Productos en cuestión sin el permiso escrito de Avery UK.

- el Producto entregado ha sufrido posteriormente una modificación causando un defecto.

8.3 Avery UK no suministra garantías, explícitas o implícitas, en particular sobre la idoneidad de los Productos para los fines que el Cliente ha preestablecido.

8.4 La eficacia de la garantía presupone que el Cliente haya notificado el defecto por escrito dentro y no después de ocho (8) días laborales desde el momento de la entrega, y que Avery UK esté en las condiciones de poder realizar las comprobaciones necesarias en los productos en cuestión. Sin prejuicio del plazo de caducidad para la denuncia, en todos los casos la acción se prescribe en el término de un (1) año desde la fecha de la entrega del Producto, renunciando el Cliente a cualquier otro plazo.

 

 

9. PROPIEDAD INTELECTUAL - SITIO

9.1 Avery UK es titular o concesionaria de todos los derechos de propiedad industrial/intelectual de marcas, logos, contenidos (estructura y layout), gráficos, imágenes, fotografías, animaciones, vídeos, textos y softwares utilizados en el Sitio y lo previsto por las presente condiciones generales no puede entenderse de ningún modo como transferencia de derechos de propiedad industrial o intelectual a favor del Cliente. Avery y todas las otras marcas, nombres de productos y códigos de Avery son marcas registradas de Avery UK (una división de CCL Label Limited).

9.2 Cada imagen/gráfico, texto u otro material suministrado a Avery UK por el Cliente es propiedad exclusiva del Cliente y los derechos de autor conectados a este no serán cedidos o transferidos de ningún modo a Avery UK. Sin embargo, todos los materiales adicionales creados por Avery UK en la realización de un pedido (incluidos, pero no solo: layout del proyecto, escaneos a color, fuentes, archivos digitales de alta resolución, etc.) son titularidad exclusiva de Avery UK. Los archivos digitales de un layout insertado por Avery UK pueden ser obtenidos con una solicitud escrita del Cliente mediante el pago de la tarifa aplicable para este archivo. Los archivos digitales no serán vendidos o intercambiados con terceros. Avery UK se reserva el derecho de reimprimir y distribuir el producto terminado como modelo de los productos Avery UK para fines promocionales. La distribución promocional puede incluir, sin limitaciones de ningún tipo, materiales de marketing secundarios de Avery, sitios web, sitios web de las sociedades afiliadas a esta, programas de afiliación, catálogos de terceros, correos electrónicos y material de marketing en todas las formas utilizadas por Avery UK. Los Clientes pueden anular la autorización de la distribución como muestra del propio pedido, enviando una solicitud escrita a Avery UK a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected] En todos los casos, las imágenes del Cliente no serán utilizadas en ninguna publicidad o iniciativa promocional de carácter nacional sin el previo consentimiento escrito del Cliente, consentimiento que no será reenviado o retrasado indebidamente. Avery UK tendrá en todos los casos el derecho de cancelar los proyectos de los Clientes guardados en sus propios servidores una vez transcurridos 36 meses.

9.3 El Cliente acepta eximir a Avery UK y sus sociedades matrices, sus sociedades filiales, sus sociedades afiliadas, sus funcionarios, sus directores y sus empleados, de cualquier reclamación o solicitud, incluyendo los gastos legales, realizados por terceros a causa o derivados del uso del Sitio, de la violación de los presentes términos y condiciones o de otras violaciones del Cliente, en cuanto a cualquier propiedad intelectual u otro derecho de personas o entes.

9.4 Avery UK y Avery Italia no son responsables por eventuales virus u otras infecciones del ordenador o de otros dispositivos utilizados para acceder al Sitio tras el uso del Sitio por parte del Cliente. El Sitio (incluidos, sin limitación alguna, todos los contenidos, los softwares, las funcionalidades, los materiales y la información disponible o descrita en el sitio o a la cual se accede por medio de este) se presenta "tal cual", sin declaraciones o garantías de ningún tipo, explícitas o implícitas, incluyendo, sin limitación alguna, la garantía expresa o implícita de comerciabilidad, la idoneidad para un fin particular, el título de propiedad, la compatibilidad, la seguridad, la exactitud o la falta de vulnerabilidad. Sin prejuicio de lo anteriormente mencionado, Avery UK y Avery Italia no proporcionan ninguna garantía o declaración, explícita o implícita, de que el acceso o el funcionamiento del Sitio será continudo y sin errores. En ningún caso los proveedores o cualquier otra parte involucrada en la creación, producción o entrega del contenido del Sitio será responsable de la veracidad, exactitud o exhaustividad de cualquier información en el Sitio mismo, de errores o fallos cometidos por personas o máquinas, o de daños reales, especiales, indirectos, incidentales o consecuentes que puedan derivar del uso o de la imposibilidad de usar el Sitio y/o los materiales y la información contenida o disponible a través del Sitio.

9.5 Cualquier recurso a consejos, opiniones, declaraciones u otra información mostrada o difundida a través del Sitio está bajo el riesgo exclusivo del Cliente. Avery UK y Avery Italia se reservan el derecho, a su discreción y sin preaviso, de negar el acceso al sitio a cualquiera en cualquier momento. Avery UK, Avery Italia ni sus sociedades afiliadas tendrán ninguna responsabilidad derivada de haber recurrido a la información suministrada en el Sitio en el desarrollo de su actividad estatutaria.

9.6 El uso del Sitio es a propia cuenta y riesgo. El Cliente se asume la plena responsabilidad y el riesgo de pérdidas derivadas de la descarga y/o del uso de archivos, información, otras comunicaciones, contenidos u otro material accesible u obtenido a través del Sitio.

9.7 El Cliente debe tener en cuenta que pueden aparecer en el Sitio enlaces que se conectan a otros sitios web. Estos enlaces están suministrados como título de cortesía a visitantes del Sitio. Avery UK y Avery Italia no tienen ningún control sobre los sitios web o sobre otros materiales, información, bienes o servicios disponibles o contenidos de los sitios conectados al propio. Avery UK y Avery Italia no son responsables y no garantizan la exactitud de estos sitios de ningún modo. Si se decide acceder a uno de los sitios conectados al sitio, se hace bajo su propio riesgo y cuenta. Avery UK y Avery Italia se reservan el derecho a cancelar los encales del propio Sitio en todo momento.

9.8 Ninguna parte del Sitio puede ser reproducida, duplicada, copiada, vendida, revendida, visitada o además aprovechada para fines comerciales sin el consentimiento escrito expreso de Avery UK. No está permitido utilizar frame o técnicas de framing para contener marcas, logos u otra información propiedad (incluso imágenes, textos, layout de páginas o formas) de Avery UK sin el consentimiento escrito explícito de este. No está permitido utilizar meta tag o cualquier otro "texto escondido" que use el nombre o las marcas registradas de Avery UK sin su expreso consentimiento escrito.

9.9 El uso o la modificación no autorizada de cualquier información incluida en el Sitio puede dar lugar a procedimientos judiciales penales y/o civiles. El Cliente se compromete a no utilizar el sitio para (i) promover actividades o fines ilegales, incluida, sin limitaciones de ningún tipo, cualquier actividad que podría dar lugar a una responsabilidad penal o civil; (ii) realizar modificaciones no autorizadas en datos o información del mismo o en detalles suministrados por otro usuario del sitio; o (ii) llevar a cabo actividades que violen derechos de autor, patentes, marcas registradas, marcas de productos u otros derechos propiedad de cualquier persona o ente. El Cliente se compromete a no enviar, subir o publicar a través del Sitio mensajes, materiales, nombres de usuario u otras comunicaciones que: (i) sean ilegales, ofensivas, obscenas, vulgares, indecentes, pornográficas, profanas, con fines sexuales, amenazantes, ofensivas, falsas o engañosas respecto al origen o que impliquen hechos calumniosos, escandalosos o difamatorios; (ii) finjan suplantar a cualquier persona o ente; (iii) suministren información personal identificable de cualquier persona o ente, como una dirección o un número de teléfono; (iv) constituyan o fomenten un delito de relevancia penal; (v) den lugar a una responsabilidad; (vi) promuevan el uso de sustancias sujetas a una normativa específica (por ej. tabaco, alcohol, drogas, etc.); (vii) causen daños de cualquier tipo de persona o entes; (viii) infrinjan o violen los derechos de propiedad intelectual, los derechos de contrato o los derechos de terceros de cualquier otra naturaleza; (ix) contengan componentes o códigos dañinos o malwares destinados a interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de softwares, hardwares o aparatos de telecomunicaciones; o (x) creen una conexión a otro sitio. El Cliente se compromete a no interrumpir o a no intentar interrumpir de ningún modo el funcionamiento del Sitio, ni a limitar o impedir a otros usuarios el uso y el aprovechamiento de los servicios desarrollados en el Sitio. El Cliente no puede hacer publicidad o atraer a la clientela sin la expresa autorización escrita. El Cliente acepta no utilizar el Sitio para generar cadenas de menajes, correos indeseados, "spam", promociones (comerciales o no comerciales) o comunicaciones de masa de cualquier tipo, incluidas, pero no en vía exclusiva, mailing lists que incluyan sujetos que no hayan dado una autorización específica para ser incluidos en estas listas.

 

 

10. DERECHO DE RESTITUCIÓN Y RESCISIÓN / EXCLUSIÓN PARA PRODUCTOS PERSONALIZADOS

10.1 Tanto si el Cliente es un consumidor como si no lo es, el derecho de rescindir el contrato regulado por las presentes Condiciones de Venta está excluido siempre que este haya pedido un producto personalizado y, por lo tanto, no fácilmente comercializable por Avery UK.

Por lo tanto, el derecho de rescisión es ejercitable en los casos normales de defectos de la mercancía aplicables al comercio minorista.

Con objeto del ejercicio del derecho de rescisión el Cliente tiene la obligación de comunicar claramente y por escrito la intención de devolver el Producto y rescindir el contrato enviando un correo electrónico a la dirección [email protected] En los términos y en los modos previstos por la normativa española para productos defectuosos. En todos los casos el Cliente tiene la obligación de conservar una copia de la comunicación de rescisión establecida en la correspondiente fecha de envío.

10.2 En caso de rescisión en los términos y condiciones establecidas en la ley, Avery UK realizará el reembolso íntegro al Cliente de los pagos recibidos, incluidos los gastos de envío (con excepción de los costes adicionales derivados de la elección de un tipo de envío diferente del envío estándar más económico disponible). Avery UK tiene el derecho de deducir del importe total del reembolso una determinada cuantía en función de la pérdida eventual de valor de los Productos que se deba a una manipulación no necesaria del bien por parte del Cliente. Avery UK tiene el derecho a retener el reembolso hasta que no haya recibido los Productos. El reembolso será realizado con las mismas modalidades de pago utilizada por el Cliente para la transacción original, salvo que se haya acordado explícitamente una modalidad diferente. El Cliente está obligado a hacer llegar los Productos a Avery UK sin retrasos indebidos y, en todos los casos, en no más de 14 días desde la fecha de comunicación de la rescisión por parte del Cliente. Con objeto del respeto del término de restitución será suficiente que los Productos sean enviados antes del vencimiento de los mencionados 14 días. Todos los costes para la restitución de los Productos serán a cargo del Cliente.

 

 

11. PRIVACIDAD

 

El Cliente podrá acceder a la cláusula Informativa sobre el tratamiento de sus propios datos personales a través del siguiente Enlace www.avery.es/shop/privacy-policy y para poder proceder con el pedido tiene que revisar y aceptar las previsiones incluidas en dicha cláusula.

 

 

12. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN COMPETENTE.

12.1 Las presentes Condiciones Generales han sido redactada y serán interpretadas, así como el Contrato para el suministro de los Productos, en conformidad con las leyes de Inglaterra y de Gales.

12.2 Para las controversias derivadas de la aplicación, interpretación, ejecución y resolución de las presentes condiciones generales y del contrato para el suministro de los Productos, la competencia tiene lugar en la jurisdicción del Cliente siempre que sea un consumidor, es decir de forma exclusiva a la jurisdicción de Castleford en Gran Bretaña en los otros casos.

12.3 Avery UK gestiona la realización de los Productos desde sus oficinas en Gran Bretaña y, por lo tanto, no garantiza que los materiales presentes en el Sitio sean apropiados o estén disponibles para el uso en otros lugares. Está prohibido el acceso al Sitio desde cualquier lugar en el cual su contenido sea ilegal. Si se opta acceder al Sitio, se hará bajo propio riesgo, y serà el único responsable del respeto de todas las leyes y de los reglamentos aplicables. La visualización del Sitio no somete a Avery UK a ninguna jurisdicción específica. El usuario no puede utilizar o exportar ningún material del Sitio en violación de las leyes y de los reglamentos estadounidenses y/o de la UE en materia de exportación.

12.4 Las comunicaciones realizadas a través del sistema de correo electrónico y de mensajería del Sitio no deben de ningún modo ser consideradas informativas legales directas a Avery UK o a sus funcionarios, empleados, agentes o representantes, como en el caso en que la notificación a Avery UK derive de un contrato, o de cualquier ley, norma o reglamento.

 

13. CLAUSULAS FINALES

13.1 En el caso de conflicto entre las disposiciones de la presentes Condiciones Generales y de las de Contrato para el suministro de los Productos, estas últimas prevalecerán.

13.2 Avery UK y Avery Italia se reservan el derecho, sin preaviso y sin que de esto derive ninguna responsabilidad, de suspender el funcionamiento del Sitio para reparaciones, mantenimientos, mejoras u otros motivos técnicos. En todos los casos Avery UK y Avery Italia rechazan toda responsabilidad por eventuales mal funcionamientos del Sitio derivados de causas ajenas a las mismas.

13.3 Siempre que determinadas disposiciones de Condiciones Generales de Venta fueran consideradas inválidas o inaplicables, las mismas serán interpretadas igualmente de manera tal que se reflejen las intenciones comunes de Avery UK y de los Clientes, en cumplimiento de las disposiciones restantes, y en todos los casos no repercutirán en la validez de las Condiciones Generales y/o del Contrato a distancia.